"edge of the world" in Arabic
Definition
مكان بعيد جدًا أو ناءٍ، غالبًا ما يُتخيل بأنه أبعد نقطة على الأرض؛ يُستخدم أيضًا كمجاز للتعبير عن شيء بعيد جدًا أو معزول.
Usage Notes (Arabic)
غالبًا ما يُستخدم هذا التعبير بشكل مجازي وليس حرفيًا، ويدل على مكان بعيد جدًا أو منعزل. يُستخدم في القصص والمحادثات، وليس تعبيرًا رسميًا.
Examples
He lives at the edge of the world.
هو يعيش في **حافة العالم**.
The lighthouse stands on the edge of the world.
المنارة تقف في **حافة العالم**.
It feels like we're at the edge of the world here.
هنا أشعر وكأننا في **حافة العالم**.
The village is so remote, it's like the edge of the world.
القرية نائية جدًا، كأنها **حافة العالم**.
"When I reached the cliff, it felt like I was at the edge of the world," she said.
قالت: "عندما وصلت إلى الحافة، شعرت أنني في **حافة العالم**."
Sometimes, you have to go to the edge of the world to find yourself.
أحيانًا عليك أن تذهب إلى **حافة العالم** لتجد نفسك.