"economies" in Arabic

• الاقتصادات

Definition

جمع 'economy'. تشير إلى أنظمة المال والتجارة والموارد في بلدان أو مناطق مختلفة. أحيانًا تعني الطرق لتوفير المال أو الموارد، لكن هذا أقل شيوعًا.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم عادة في السياقات الرسمية أو الأكاديمية أو التجارية عند الحديث عن دول أو مناطق ('الاقتصادات المتقدمة', 'الاقتصادات الناشئة'). نادرًا ما يُستخدم بمعنى التوفير (الأكثر شيوعًا 'savings'). لا تخلط بين 'economies' و'economic' أو 'economical'.

Examples

Different economies grow at different rates.

تنمو **الاقتصادات** المختلفة بمعدلات مختلفة.

Technology affects all economies around the world.

تؤثر التكنولوجيا على جميع **الاقتصادات** حول العالم.

Many economies depend on exports.

تعتمد العديد من **الاقتصادات** على الصادرات.

Smaller economies often face tougher challenges during a crisis.

تواجه **الاقتصادات** الأصغر عادة تحديات أصعب أثناء الأزمات.

There's a big difference between developed and developing economies.

هناك فرق كبير بين **الاقتصادات** المتقدمة والنامية.

Some companies make economies by reducing waste and reusing materials.

تقوم بعض الشركات بعمل **توفير** من خلال تقليل الهدر وإعادة استخدام المواد.