"eccentricity" in Arabic

• غرابة
• تصرف غريب

Definition

الغرابة هي صفة تعني أن الشخص مختلف أو غير عادي عما هو معتاد، وغالبًا ما تكون مثيرة للاهتمام أو فكاهية. يمكن أن تشير إلى سلوك أو عادات غير مألوفة.

Usage Notes (Arabic)

كلمة رسمية نسبيًا، تُستخدم عادة لوصف تصرفات أو عادات غريبة لكن غير ضارة. تُستخدم كثيرًا في الحديث عن الشخصية مثل 'غراباته'. غالبًا ما تحمل معنى محايد أو إيجابي حسب السياق.

Examples

Her eccentricity makes her stand out in the group.

تجعل **غرابتها** تبرز في المجموعة.

He is known for his eccentricity and unique clothing.

هو معروف بـ**غرابته** وملابسه الفريدة.

People sometimes laugh at his eccentricity.

أحيانًا يضحك الناس على **غرابته**.

Her eccentricity isn’t a flaw—it's part of her charm.

**غرابتها** ليست عيبًا، بل جزء من جاذبيتها.

We all loved his little eccentricities at family dinners.

كنا جميعًا نحب **غراباته** الصغيرة في عشاء العائلة.

The professor’s eccentricity made his lectures unforgettable.

جعلت **غرابة** الأستاذ محاضراته لا تُنسى.