"eccentricities" in Spanish
Definition
Comportamientos, hábitos o cualidades inusuales o extraños que hacen que alguien o algo sea diferente de lo normal o esperado.
Usage Notes (Spanish)
Se utiliza principalmente de forma neutral o humorística para describir rarezas, especialmente de personas. Se usa mucho en plural: 'her eccentricities'. No suele ser negativo, pero implica una diferencia notable respecto a lo normal.
Examples
His eccentricities made him stand out in the classroom.
Sus **excentricidades** lo hacían destacar en la clase.
People often talk about the eccentricities of famous artists.
La gente suele hablar de las **excentricidades** de los artistas famosos.
Her eccentricities include wearing mismatched shoes.
Sus **excentricidades** incluyen usar zapatos desparejados.
Everyone at the office has gotten used to Mark's little eccentricities.
Todos en la oficina ya se han acostumbrado a las pequeñas **excentricidades** de Mark.
His eccentricities are what make him so interesting to be around.
Sus **excentricidades** son lo que lo hace interesante para estar cerca de él.
Instead of judging her eccentricities, her friends celebrate them.
En vez de juzgar sus **excentricidades**, sus amigos las celebran.