"eat your words" in Urdu

• اپنے الفاظ واپس لینا

Definition

جب آپ اس بات کو تسلیم کریں کہ آپ کی کہی ہوئی بات غلط تھی، خاص طور پر جب غلط ثابت ہو جائیں۔

Usage Notes (Urdu)

غیر رسمی اور بحث وغیرہ کے بعد استعمال ہوتا ہے۔ 'make someone eat their words' کا مطلب ہے کسی کو اپنی بات واپس لینے پر مجبور کرنا۔ کھانے سے تعلق نہیں رکھتا۔

Examples

I was wrong. I have to eat my words now.

میں غلط تھا۔ اب مجھے **اپنے الفاظ واپس لینے** ہیں۔

Tom didn't believe me, but he had to eat his words.

ٹام نے میری بات پر یقین نہیں کیا، لیکن آخرکار اسے **اپنے الفاظ واپس لینے** پڑے۔

After the results, they had to eat their words.

نتائج کے بعد انہیں **اپنے الفاظ واپس لینے** پڑے۔

Just wait—I’ll make you eat your words!

ذرا انتظار کرو—میں تمہیں **اپنے الفاظ واپس لینے** پر مجبور کر دوں گا!

I was so sure I was right, but I ended up having to eat my words in front of everyone.

میں بہت پُراعتماد تھا کہ میں ٹھیک ہوں، لیکن آخرکار سب کے سامنے مجھے **اپنے الفاظ واپس لینے** پڑے۔

Nobody believed her, but when she was right, they all had to eat their words.

کسی نے اس کی بات پر یقین نہیں کیا، لیکن جب وہ صحیح نکلی تو سب کو **اپنے الفاظ واپس لینے** پڑے۔