"eat out" in Portuguese (BR)
Definition
Fazer uma refeição em um restaurante, lanchonete ou outro lugar fora de casa em vez de cozinhar em casa.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Informal, usado para refeições fora de casa em restaurantes, não para pegar comida para viagem. Comum em convites ("Vamos comer fora?"). Não confundir com "take out" (para viagem).
Examples
We like to eat out on weekends.
Gostamos de **comer fora** nos fins de semana.
Do you want to eat out tonight?
Você quer **comer fora** hoje à noite?
They usually eat out when they travel.
Eles normalmente **comem fora** quando viajam.
I'm too tired to cook. Let’s just eat out.
Estou muito cansado para cozinhar. Vamos só **comer fora**.
We haven’t eaten out in ages!
Faz muito tempo que não **comemos fora**!
Sometimes it’s nice to eat out and try something new.
Às vezes é bom **comer fora** e experimentar algo novo.