"earthen" in Japanese

• 土製の
• 土の

Definition

土や粘土で作られたものを指し、伝統的な壺や壁、床などに使われます。

Usage Notes (Japanese)

伝統的工芸や建築でよく使われます。「土製の壺」「土の床」など。単に土で汚れている意味では使いません。

Examples

He drinks water from an earthen pot.

彼は**土製の**壺から水を飲みます。

Their house has an earthen floor.

彼らの家は**土の**床です。

The village built an earthen wall for protection.

村人たちは防御のために**土の**壁を作った。

Food tastes different when it's cooked in an earthen pot.

**土製の**壺で料理すると味が変わります。

After the rain, the earthen path turned muddy and slippery.

雨の後、**土の**道はぬかるんで滑りやすくなった。

You can still find earthen ovens in some old villages.

今でも一部の古い村では**土製の**かまどが見つかる。