"earlobe" in Japanese

• 耳たぶ

Definition

耳たぶは、耳の下側の柔らかい部分で、一般的にピアスなどをつけるところです。

Usage Notes (Japanese)

'耳たぶ'は、耳の下部のふくらんだ柔らかい部分だけを指します。ピアスやアクセサリーの話題、解剖学でよく使います。「耳たぶ」を両耳について言う時は複数形も用います。

Examples

She has a small gold ring in her earlobe.

彼女の**耳たぶ**には小さな金のリングが付いている。

Babies are sometimes born with attached earlobes.

赤ちゃんは生まれつき**耳たぶ**がつながっていることがあります。

The doctor checked his earlobe for signs of infection.

医者は彼の**耳たぶ**に感染の兆候がないか調べました。

My left earlobe is pierced, but my right one isn't.

私の左の**耳たぶ**にはピアスがありますが、右はありません。

I accidentally pulled my earlobe when taking off my earring.

イヤリングを外すとき、うっかり**耳たぶ**を引っ張ってしまった。

Some people like to play with their earlobes when they're nervous.

緊張すると**耳たぶ**をいじる人もいます。