"dynamiter" in Spanish
Definition
Un dinamitero es una persona que coloca o utiliza dinamita, generalmente para volar rocas en minas, construcción o demolición.
Usage Notes (Spanish)
Término raro y técnico; se usa más en contextos de minería, demolición o historia. No confundir con 'dinamita' (el explosivo). Hoy en día se prefiere 'experto en explosivos' o 'encargado de explosiones'.
Examples
The dynamiter wore special protective gear during the blast.
El **dinamitero** llevaba equipo de protección especial durante la explosión.
A dynamiter prepares explosives in the mine.
Un **dinamitero** prepara explosivos en la mina.
The old railroad hired a dynamiter to remove large rocks.
El viejo ferrocarril contrató a un **dinamitero** para quitar grandes rocas.
When people talk about historic gold mines, the dynamiter is often the unsung hero.
Cuando se habla de minas de oro históricas, el **dinamitero** suele ser el héroe desconocido.
Nobody really wants to become a dynamiter these days—machines do most of the work now.
Hoy en día nadie quiere ser **dinamitero**, las máquinas hacen casi todo el trabajo.
The old-timer at the bar claimed he was once the best dynamiter in three states.
El viejo del bar decía que alguna vez fue el mejor **dinamitero** de tres estados.