"dynamited" in Portuguese (BR)
Definition
Destruído, explodido ou quebrado com dinamite (um explosivo poderoso). Geralmente refere-se ao uso de explosivos para remover obstáculos ou demolir estruturas.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Verbo formal e técnico, sendo o passado de 'dinamitar'. Usado principalmente em contextos de construção, demolição ou históricos. Costuma indicar uma ação intencional, não acidentes.
Examples
They dynamited the old bridge last year.
Eles **explodiram com dinamite** a velha ponte no ano passado.
The workers dynamited the rocks blocking the road.
Os trabalhadores **explodiram com dinamite** as rochas que bloqueavam a estrada.
The tunnel was dynamited to make it wider.
O túnel foi **explodido com dinamite** para ficar mais largo.
The team dynamited part of the mountain to create the new highway.
A equipe **dinamitou** parte da montanha para criar a nova rodovia.
After the building was abandoned, it was dynamited for safety reasons.
Após ser abandonado, o prédio foi **dinamitado** por questões de segurança.
Miners dynamited the cave walls to reach the gold vein.
Os mineiros **dinamitaram** as paredes da caverna para alcançar a veia de ouro.