"dyer" in Portuguese (BR)
Definition
Um dyer é uma pessoa que trabalha tingindo tecidos, roupas ou fios com corantes.
Usage Notes (Portuguese (BR))
‘Dyer’ é formal e raro atualmente, sendo mais comum em contextos históricos ou artesanais. Hoje, se usa mais 'tintureiro' ou termos como 'trabalhador têxtil'.
Examples
The dyer colored the cloth bright blue.
O **tintureiro** tingiu o tecido de azul vibrante.
My grandfather was a skilled dyer in the village.
Meu avô era um **tingidor** habilidoso na vila.
The dyer uses natural plants to make colors.
O **tingidor** usa plantas naturais para criar cores.
Back in the day, every town had its own dyer.
Antigamente, toda cidade tinha seu próprio **tintureiro**.
The famous red scarves are made by a master dyer in this region.
Os famosos lenços vermelhos são feitos por um **tintureiro** mestre desta região.
If you spill coffee on your shirt, the dyer might be able to save it.
Se você derramar café na camisa, o **tintureiro** pode conseguir salvá-la.