"dwelled" in Korean
거주했다머물렀다
Definition
‘Dwelled’는 어떤 장소에 오랫동안 거주하거나 머문 것을 말하며, 문어체나 문학적 표현에서 주로 쓰입니다.
Usage Notes (Korean)
‘Dwelled’는 구어보다는 문학, 역사적 맥락에서 사용됩니다. 일상에서는 ‘lived’가 더 자연스럽습니다. ‘dwelled on’은 어떤 일에 오랫동안 생각을 머물다라는 뜻으로 더 자주 쓰입니다.
Examples
They dwelled in a small village for many years.
그들은 여러 해 동안 작은 마을에 **거주했다**.
The ancient people dwelled near the river.
고대 사람들은 강 근처에 **거주했다**.
She dwelled alone in the forest.
그녀는 숲에서 혼자 **거주했다**.
For decades, my grandparents dwelled in that old farmhouse on the hill.
수십 년 동안 할아버지와 할머니는 언덕 위의 그 오래된 집에 **거주했다**.
He dwelled on memories of his childhood when he returned home.
그는 고향에 돌아와 어린 시절의 기억을 **곱씹었다**.
Not many people have dwelled in those remote mountains.
그 외진 산에 **거주한** 사람은 많지 않다.