"dwell upon" in Arabic
Definition
التفكير أو الحديث عن شيء ما لفترة طويلة، غالبًا أكثر مما هو مفيد، والتركيز على التفاصيل أو الجوانب السلبية.
Usage Notes (Arabic)
أكثر رسمية من 'think about'. غالبًا ما تُستخدم للنصيحة: 'don't dwell upon it'. تدل على التفكير المفرط في شيء سلبي.
Examples
Try not to dwell upon your mistakes.
حاول ألا **تمعن في التفكير** في أخطائك.
He tends to dwell upon the past.
يميل إلى أن **يُمعن التفكير** في الماضي.
Let's not dwell upon the problem and find a solution instead.
لن **نطيل التفكير في** المشكلة، دعونا نجد حلاً بدلاً من ذلك.
There’s no point in dwelling upon what went wrong last year.
لا فائدة من **الإمعان في التفكير** بما حدث بشكل خاطئ العام الماضي.
I wish she wouldn’t dwell upon every little detail.
ليتها لا **تُمعن التفكير** في كل تفصيلة صغيرة.
Whenever I feel nervous, I tend to dwell upon my worries.
كلما شعرت بالتوتر، أميل إلى أن **أمعن التفكير في** مخاوفي.