"dux" in Portuguese (BR)
Definition
‘Dux’ é um termo do latim usado em algumas escolas e universidades para indicar o aluno mais destacado da turma ou do ano. Historicamente, também significava líder ou comandante militar.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Uso formal e acadêmico; mais usado na Austrália, Nova Zelândia e Reino Unido. Pouco usado no Brasil. Em contextos históricos, pode significar comandante ou líder romano.
Examples
At her graduation, she was named dux of the school.
Na formatura, ela foi nomeada **dux** da escola.
He worked hard all year to become the class dux.
Ele se esforçou muito o ano todo para se tornar o **dux** da turma.
The dux receives a special award at the ceremony.
O **dux** recebe um prêmio especial na cerimônia.
She was so excited to hear her name called as dux.
Ela ficou super animada ao ouvir seu nome como **dux**.
Not everyone at the school even knows what dux means.
Nem todo mundo na escola sabe o que **dux** significa.
In Roman times, a military dux led thousands of soldiers.
Na época romana, um **dux** militar comandava milhares de soldados.