"dutifully" in Japanese

• 忠実に
• 義務的に

Definition

自分の責任を感じて、当然するべきこととして行動する様子。

Usage Notes (Japanese)

個人の好き嫌いではなく、義務感や責任感から行動するときに使う。例えば「忠実に任務をこなす」「責任として実行する」など。

Examples

She dutifully finished her homework every night.

彼女は毎晩**忠実に**宿題を終えた。

The soldier dutifully followed his orders.

兵士は命令を**忠実に**従った。

He dutifully walked the dog every morning.

彼は毎朝**義務的に**犬の散歩をした。

Without a word, the assistant dutifully brought the documents to her boss.

一言も言わずに、アシスタントは**忠実に**書類を上司に持って行った。

He nodded dutifully during the meeting, even though he disagreed.

彼は会議中、賛成していなくても**忠実に**うなずいた。

She dutifully visited her grandmother every Sunday, no matter how busy she was.

どんなに忙しくても、彼女は毎週日曜日**義務的に**祖母のもとを訪れた。