"durians" in Portuguese (PT)
Definition
Os duriões são grandes frutos tropicais com uma casca espinhosa e um cheiro intenso, famosos no sudeste asiático. Por dentro, têm uma polpa cremosa e doce, mas o cheiro é muito forte e nem todos apreciam.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Duriões" é plural contável; pode-se dizer "um durião" ou "vários duriões". Costuma referir-se ao fruto inteiro, especialmente em mercados. O cheiro intenso faz com que muitas vezes seja proibido em hotéis e transportes públicos no sudeste asiático.
Examples
There are many durians in the market today.
Hoje há muitos **duriões** no mercado.
Durians have a very strong smell.
Os **duriões** têm um cheiro muito forte.
Some people love to eat durians.
Algumas pessoas adoram comer **duriões**.
It's hard to ignore the smell when someone opens durians nearby.
É difícil ignorar o cheiro quando alguém abre **duriões** por perto.
Hotels in Singapore usually don't allow guests to bring durians inside because of the smell.
Os hotéis em Singapura normalmente não deixam os hóspedes trazerem **duriões** por causa do cheiro.
Local sellers sometimes cut up durians for you to taste at the stall.
Vendedores locais às vezes cortam **duriões** para que possa provar na banca.