"durbar" in Spanish
Definition
Una reunión formal, ceremonia o corte real, especialmente en la India durante el periodo del Imperio Británico. A menudo se refería a eventos oficiales organizados por un gobernante.
Usage Notes (Spanish)
Se usa principalmente en contextos históricos o relacionados con la India; no es común en conversaciones cotidianas. Puede referirse tanto al lugar de la corte real como al evento. En el sur de Asia, todavía se usa para ciertos actos ceremoniales formales.
Examples
The king held a durbar to speak with his subjects.
El rey organizó un **durbar** para hablar con sus súbditos.
Many leaders gathered at the durbar.
Muchos líderes se reunieron en el **durbar**.
A durbar was an important event in Indian history.
Un **durbar** fue un evento importante en la historia de la India.
The Delhi Durbar showcased the power of the British Empire.
El **Durbar** de Delhi mostró el poder del Imperio Británico.
Invitations to the royal durbar were highly valued.
Las invitaciones al **durbar** real eran muy valiosas.
Even today, some communities hold a modern durbar for special occasions.
Incluso hoy, algunas comunidades realizan un **durbar** moderno para ocasiones especiales.