"duplication" in Spanish
Definition
La duplicación es el proceso o resultado de hacer una copia exacta de algo o de que algo aparezca más de una vez. Puede referirse a copiar información, objetos o acciones.
Usage Notes (Spanish)
Se utiliza principalmente en contextos técnicos, científicos o empresariales para hablar de copiar datos, archivos o esfuerzos. Puede tener sentido negativo: 'duplicación innecesaria'. Expresiones comunes: 'duplicación de datos', 'duplicación genética'. No confundir con 'duplicidad' (que significa engaño).
Examples
The duplication of files can cause confusion.
La **duplicación** de archivos puede causar confusión.
Scientists study duplication in genes.
Los científicos estudian la **duplicación** en los genes.
Please avoid duplication when filling this form.
Por favor, evita la **duplicación** al completar este formulario.
Too much duplication makes teamwork inefficient.
Demasiada **duplicación** hace que el trabajo en equipo sea ineficiente.
They discovered a duplication error in the report just before the deadline.
Descubrieron un error de **duplicación** en el informe justo antes del plazo.
There’s a lot of unnecessary duplication in this process we could cut out.
Hay mucha **duplicación** innecesaria en este proceso que podríamos eliminar.