"dunkirk" in Russian
Definition
Дюнкерк — это прибрежный город на севере Франции, который знаменит масштабной эвакуацией союзных войск во время Второй мировой войны в 1940 году. Слово может означать и город, и историческое событие.
Usage Notes (Russian)
«Дюнкерк» пишется с заглавной буквы и обычно употребляется как имя собственное города или исторического события. Не используется как обычное существительное. В некоторых контекстах символизирует героическое спасение.
Examples
Many soldiers were rescued at Dunkirk during World War II.
Во время Второй мировой войны многих солдат спасли в **Дюнкерке**.
Dunkirk is a city in northern France.
**Дюнкерк** — это город на севере Франции.
The Dunkirk evacuation saved thousands of lives.
Эвакуация из **Дюнкерка** спасла тысячи жизней.
Have you ever seen the movie Dunkirk?
Ты когда-нибудь смотрел фильм «**Дюнкерк**»?
The story of Dunkirk is truly inspiring.
История **Дюнкерка** действительно вдохновляет.
When things seem hopeless, people often talk about a ‘Dunkirk moment.’
Когда ситуация кажется безнадёжной, люди часто говорят о «моменте **Дюнкерка**».