"dunkirk" in Arabic

• دونكيرك (مدينة)
• دونكيرك (حدث تاريخي)

Definition

دونكيرك هي مدينة ساحلية في شمال فرنسا، اشتهرت بإجلاء قوات الحلفاء خلال الحرب العالمية الثانية عام 1940. الكلمة يمكن أن تشير إلى المدينة أو إلى الحدث التاريخي.

Usage Notes (Arabic)

"دونكيرك" تُكتب عادة بحرف كبير وتستخدم للإشارة إلى المدينة الفرنسية أو لحدث الإجلاء الشهير عام 1940. وغالباً ما يرمز بها في السياق التاريخي إلى النجاة البطولية أو الإنقاذ في الظروف الصعبة. لا تستخدم كاسم عام.

Examples

Many soldiers were rescued at Dunkirk during World War II.

تم إنقاذ العديد من الجنود في **دونكيرك** خلال الحرب العالمية الثانية.

Dunkirk is a city in northern France.

**دونكيرك** هي مدينة في شمال فرنسا.

The Dunkirk evacuation saved thousands of lives.

إجلاء **دونكيرك** أنقذ آلاف الأرواح.

Have you ever seen the movie Dunkirk?

هل شاهدت فيلم **دونكيرك**؟

The story of Dunkirk is truly inspiring.

قصة **دونكيرك** ملهمة حقًا.

When things seem hopeless, people often talk about a ‘Dunkirk moment.’

عندما يبدو كل شيء ميؤوسًا منه، كثيرًا ما يتحدث الناس عن 'لحظة **دونكيرك**'.