"dunces" in Bengali
Definition
এরা হলো সেই সব লোক, যারা সহজেই কিছু শেখে না বা বোঝে না; সাধারণত মজা করার সময় বা পুরনো গল্পে ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
'Dunce' বা 'dunces' আজকাল গুরুতর অপমান হিসেবে ব্যবহার হয় না; সাধারণত হাস্যরস, কৌতুক বা গল্পে আসে। বাস্তবে কারো প্রতি বলার ক্ষেত্রে সাবধান থাকুন।
Examples
The teacher said there were no dunces in her class.
শিক্ষিকা বললেন, তার শ্রেণিতে কোনো **বোকা** নেই।
No one wants to be one of the dunces in a game.
কেউই খেলায় **বোকা**দের একজন হতে চায় না।
Some students worry about being called dunces.
কিছু শিক্ষার্থী **বোকা** ডাকা নিয়ে চিন্তা করে।
Back then, schools would put dunces in the corner with a pointy hat.
তখন, স্কুলগুলো **বোকা**দের কোণে টুপি পরিয়ে দাঁড় করিয়ে দিত।
They joked that the team was a bunch of dunces, but everyone had fun.
ওরা মজা করে বলল, দলটি শুধু **বোকা**দের দল, কিন্তু সবাই মজা করল।
Don’t worry, even the brightest people feel like dunces sometimes.
চিন্তা কর না, সবচেয়ে মেধাবী লোকেরাও কখনো কখনো **বোকা**র মতো মনে করে।