"dumper" in Japanese

• ダンプカー

Definition

ダンプカーは、主に砂や砂利、土など重い荷物を運んで降ろすための車両です。荷台が傾いて中身を簡単に降ろせるのが特徴です。

Usage Notes (Japanese)

建設現場や土木工事でよく使われる単語です。アメリカ英語では「dump truck」と呼ばれることが多いですが、イギリスや他の国では「ダンプカー」といいます。名詞としてのみ使用されます。

Examples

The dumper moved sand to the other side of the site.

**ダンプカー**が現場の反対側に砂を運びました。

A dumper is used to carry gravel on construction sites.

**ダンプカー**は工事現場で砂利を運ぶために使われます。

The driver parked the dumper near the pile of dirt.

運転手は**ダンプカー**を土の山のそばに停めました。

Watch out for that dumper—it could start unloading at any moment.

あの**ダンプカー**に注意して、すぐ荷物を下ろすかもしれないよ。

They hired a huge dumper to clear the land faster.

彼らは土地を早く片付けるために巨大な**ダンプカー**を借りました。

The kids loved watching the dumper tip its load out in one big pile.

子供たちは**ダンプカー**が一気に荷物を降ろすのを楽しんで見ていた。