"dump out" in Russian
Definition
Вытряхивать или выливать содержимое из ёмкости, обычно переворачивая её. Также используется для избавления от ненужных вещей.
Usage Notes (Russian)
'dump out' — это неформальное выражение, используется при опустошении чего-либо (сумка, коробка). В формальной речи лучше использовать 'опустошить' или 'вылить'.
Examples
Please dump out the old water from the vase.
Пожалуйста, **вылей** старую воду из вазы.
He dumped out the contents of his bag.
Он **высыпал** содержимое своей сумки.
Don't dump out your toys all over the floor.
Не **высыпай** свои игрушки по всему полу.
She reached into her purse and dumped out a handful of receipts.
Она **высыпала** из своей сумки охапку чеков.
If you dump out the sand, it'll be easier to find your keys.
Если ты **высыпешь** песок, ключи будет легче найти.
Let me just dump out this coffee so I can refill my cup.
Дай я просто **вылью** этот кофе, чтобы снова налить себе чашку.