"dump out" in Hindi

• खाली करना
• बाहर फेंकना

Definition

किसी कंटेनर को पलटकर या झुकाकर उसमें से चीज़ें बाहर निकालना। यह अवांछित चीजों को फेंकने के भाव में भी आता है।

Usage Notes (Hindi)

'Dump out' सामान्यतः अनौपचारिक है, और किसी चीज़ को पूरी तरह खाली करने या फेंक देने के लिए प्रयोग होता है। निर्देशों और रोज़मर्रा की English में आम है। औपचारिक जगहों पर 'empty' या 'pour out' बेहतर है।

Examples

Please dump out the old water from the vase.

कृपया गुलदस्ते का पुराना पानी **खाली कर दो**।

He dumped out the contents of his bag.

उसने अपने बैग का सारा सामान **निकाल दिया**।

Don't dump out your toys all over the floor.

अपने खिलौने पूरे फर्श पर मत **बिखेरो**।

She reached into her purse and dumped out a handful of receipts.

उसने पर्स में हाथ डालकर ढेर सारी पर्चियाँ **निकाल दीं**।

If you dump out the sand, it'll be easier to find your keys.

अगर तुम रेत **खाली कर दो**, तो चाबी ढूँढना आसान होगा।

Let me just dump out this coffee so I can refill my cup.

मुझे बस यह कॉफी **निकालने** दो ताकि मैं अपना कप फिर से भर सकूं।