"dummkopf" in Russian
Definition
Это слово используют, чтобы в шутливой форме назвать кого-то глупым или нелепым; обычно применяется не всерьёз, а для дружеского поддразнивания.
Usage Notes (Russian)
Слово шутливое; употребляйте среди друзей или в неформальной обстановке, а не в официальной речи.
Examples
Don't be a dummkopf and forget your keys again.
Не будь **дураком** и не забудь свои ключи снова.
He called his brother a dummkopf when he spilled the juice.
Он назвал брата **дураком**, когда тот пролил сок.
Only a dummkopf would try to fix the TV without unplugging it.
Только **дурак** будет пытаться починить телевизор, не отключив его от сети.
Come on, you dummkopf! The answer was so obvious.
Да ну тебя, **дурак**! Ответ же был такой очевидный.
My dad likes to call me dummkopf whenever I make a silly mistake.
Папа любит называть меня **дураком**, когда я делаю глупую ошибку.
If you leave your phone on the bus, you’re a real dummkopf.
Если забудешь телефон в автобусе, ты настоящий **дурак**.