"duce" in Vietnamese
Definition
Duce là một danh xưng từng dùng cho nhà lãnh đạo phát xít Ý, nổi tiếng nhất là Mussolini. Hiếm khi dùng ngoài bối cảnh lịch sử hoặc chính trị.
Usage Notes (Vietnamese)
Chỉ sử dụng khi nói về Mussolini hoặc lãnh tụ phát xít Ý, không dùng cho ý nghĩa ‘lãnh đạo’ nói chung. Thường viết hoa ‘the Duce’.
Examples
Mussolini called himself the Duce of Italy.
Mussolini tự xưng là **Duce** của nước Ý.
The title Duce means leader in Italian.
Tước hiệu **Duce** nghĩa là lãnh đạo trong tiếng Ý.
In history class, we learned about the Duce.
Trong giờ lịch sử, chúng tôi đã học về **Duce**.
Few people today use the word Duce outside history discussions.
Ngày nay ít người sử dụng từ **Duce** ngoài các cuộc thảo luận lịch sử.
When they say 'the Duce', they almost always mean Mussolini.
Khi nói 'the **Duce**', gần như luôn là Mussolini.
His supporters proudly shouted, “Long live the Duce!”
Những người ủng hộ ông ấy tự hào hô to: “**Duce** muôn năm!”