"dual" in Japanese
二重デュアル
Definition
「二重」や「デュアル」は、二つの側面や機能、目的が同時に存在していることを表します。
Usage Notes (Japanese)
「二重」「デュアル」は主に専門的やフォーマルな場面で使われます(例:「dual citizenship」=「二重国籍」)。同じものが二つある場合は「ダブル」を使います。
Examples
He has dual citizenship in France and Canada.
彼はフランスとカナダの**二重**国籍を持っています。
This machine has a dual function: it can print and scan.
この機械は**二重**機能があり、印刷とスキャンができます。
The company has a dual purpose: profit and community service.
その会社には**二重**の目的がある:利益と社会貢献だ。
She manages her dual roles as a mother and a scientist with ease.
彼女は母親と科学者という**二重**の役割をうまくこなしている。
His dual identity made things complicated.
彼の**二重**のアイデンティティが物事を複雑にした。
We need a dual approach to solve this problem effectively.
この問題を効果的に解決するには**二重**アプローチが必要です。