"dual" in Hindi

• द्वैध
• दोहरा

Definition

कुछ जो द्वैध है, उसमें दो भाग, विशेषताएँ या उद्देश्य होते हैं। यह दोहरे या दो पहलुओं वाली चीजों को दर्शाने के लिए उपयोग किया जाता है।

Usage Notes (Hindi)

‘Dual’ औपचारिक है और अक्सर तकनीकी, कानूनी या शैक्षिक संदर्भ में प्रयोग होता है। सामान्य वाक्यांश: 'dual citizenship', 'dual role', 'dual purpose'। जब दो एक जैसे वस्तुओं की बात हो तब 'double' या 'two' का उपयोग करें।

Examples

He has dual citizenship in France and Canada.

उसके पास फ्रांस और कनाडा की **दोहरी** नागरिकता है।

This machine has a dual function: it can print and scan.

इस मशीन में **दोहरा** फ़ंक्शन है: यह प्रिंट और स्कैन दोनों कर सकती है।

The company has a dual purpose: profit and community service.

कंपनी का उद्देश्य **दोहरा** है: लाभ और सामुदायिक सेवा।

She manages her dual roles as a mother and a scientist with ease.

वह माँ और वैज्ञानिक की अपनी **दोहरी** भूमिकाएँ आसानी से निभाती है।

His dual identity made things complicated.

उसकी **दोहरी** पहचान ने चीजों को जटिल बना दिया।

We need a dual approach to solve this problem effectively.

इस समस्या को प्रभावी ढंग से हल करने के लिए हमें **दोहरा** दृष्टिकोण चाहिए।