"du" in Turkish
Definition
'du', Almanca'da bir kişiye samimi şekilde 'sen' olarak hitap etmek için kullanılır. Resmi olmayan durumlarda kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
'du'yu sadece yakın tanıdıklar, arkadaşlar, aile ile kullanmalısın. Tanımadığın veya resmi ortamlarda 'Sie' tercih edilir. İngilizcede böyle ayrım yoktur.
Examples
In German, you use du with friends and family.
Almanca'da arkadaşlar ve aileyle **du** kullanırsın.
Children in Germany often address their teachers with du in kindergarten.
Almanya'da çocuklar anaokulunda öğretmenlerine sık sık **du** diye hitap ederler.
You should not use du with strangers in German.
Almanca'da yabancılara **du** ile hitap etmemelisin.
When someone offers you to switch to du, it means they're inviting you to be less formal.
Birisi sana **du** ile hitap etmeyi önerirse, bu daha samimi bir iletişim kurmak istediğini gösterir.
Older Germans might still prefer to use Sie instead of du even in casual settings.
Yaşlı Almanlar samimi ortamlarda bile bazen **du** yerine **Sie** kullanmayı tercih edebilirler.
Making the switch from Sie to du usually happens after some time, not right away.
Almanca'da **Sie**'den **du**'ya geçiş genellikle hemen olmaz, biraz zaman geçmesi gerekir.