"dry run" in Chinese (Traditional)

• 演習
• 試運行

Definition

一項活動或流程的演練，沒有實際風險或最終結果，用來確保一切按計劃進行。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

「dry run」是非正式說法，在商業、科技及活動策劃中常用，僅指演練、彩排，與沒有水分無關。常見搭配如'do a dry run'。

Examples

We will do a dry run of the presentation tomorrow.

我們明天會做一次演講的**演習**。

There was a dry run before the wedding ceremony.

婚禮舉行前有一次**彩排**。

The team did a dry run of the fire drill.

團隊進行了消防演練的**演習**。

Let’s do a quick dry run before the guests arrive.

客人來之前我們先快速**演練**一下。

The software passed every dry run with no errors.

軟體每次**試運行**都沒有出錯。

Before launching, we did a full dry run to catch any problems early.

發布前我們做了完整的**試運行**，以便及早發現問題。