"dry off" in Korean
물기를 닦다말리다
Definition
샤워나 수영, 비를 맞은 후에 수건 등으로 몸이나 물건의 물기를 닦아내는 것.
Usage Notes (Korean)
'Dry off'는 목욕, 수영, 비 맞은 뒤에 자주 쓰이며, 자신이나 다른 대상(동물, 사물)에도 사용 가능함. 'Dry out'(완전히 말리다)와 혼동하지 말 것.
Examples
Please dry off before coming inside.
안으로 들어오기 전에 꼭 **물기를 닦아** 주세요.
She used a towel to dry off after her shower.
그녀는 샤워 후 수건으로 **물기를 닦았다**.
Let the dishes dry off on the rack.
접시들은 선반에서 **물기를 빼도록** 두세요.
I went swimming and forgot to dry off—now I'm freezing!
수영하고 **물기를 닦는 걸** 깜빡해서 지금 너무 추워!
Can you help me dry off the dog after his bath?
목욕 후에 강아지 **물기를 닦는** 것 좀 도와줄래?
It was raining, so we dried off by the fireplace with hot chocolate.
비가 와서 우리는 벽난로 옆에서 핫초코를 마시며 **물기를 닦았다**.