"drunk" in Urdu

• نشے میں

Definition

کسی نے بہت زیادہ شراب پی لی ہو اور اپنے اعمال یا سوچ پر قابو نہ رکھ سکے۔ یہ لفظ عادی شراب نوش شخص کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عام بول چال میں استعمال ہوتا ہے اور براہ راست کسی کو کہنا مناسب نہیں۔ 'get drunk', 'drunk driving' جیسے جملے عام ہیں۔ 'a drunk' یعنی 'عادی شرابی'۔ 'drink' (پینا) سے نہ ملائیں۔

Examples

He was drunk at the party last night.

وہ کل رات پارٹی میں **نشے میں** تھا۔

Don’t drive while you are drunk.

جب **نشے میں** ہوں تو گاڑی مت چلائیں۔

My uncle gets drunk very easily.

میرے چچا بہت جلدی **نشے میں** آجاتے ہیں۔

She wasn’t just drunk; she was completely out of control.

وہ صرف **نشے میں** نہیں تھی، بلکہ بالکل ہی قابو سے باہر تھی۔

I only realized how drunk I was when I tried to stand up.

مجھے تب ہی احساس ہوا کتنا **نشے میں** تھا جب کھڑے ہونے کی کوشش کی۔

You can usually tell when someone is drunk by the way they talk.

عام طور پر کسی کے بولنے کے انداز سے پتہ چل جاتا ہے کہ وہ **نشے میں** ہے۔