"druggy" in Russian
Definition
Этот сленговый термин относится к человеку, который регулярно употребляет запрещённые наркотики. Может также описывать вещи, имеющие наркотический или психоделический стиль.
Usage Notes (Russian)
Очень неформальное и часто оскорбительное слово. Используйте осторожно, не подходит для официального общения. Может относиться как к человеку, так и к стилю или атмосфере ('druggy vibe'). Не путайте с 'drug user' (нейтрально) или 'drugged' (под лекарствами).
Examples
He looks like a druggy.
Он выглядит как настоящий **наркоман**.
People called him a druggy at school.
В школе его звали **наркоманом**.
His clothes are a bit druggy.
У него одежда немного **наркоманская**.
I don't want to hang out with druggies all night.
Я не хочу тусоваться всю ночь с **наркоманами**.
That movie has a real druggy vibe.
У этого фильма действительно **наркоманская** атмосфера.
Her paintings are so colorful and druggy.
Её картины такие яркие и очень **наркоманские**.