"droves" in Russian
Definition
Большие группы людей или животных, которые перемещаются вместе, чаще всего используется для описания толпы.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего встречается в сочетании 'in droves', когда речь идёт о большом количестве. К отдельным людям или небольшим группам не применяется. Может использоваться с животными.
Examples
People arrived at the concert in droves.
Люди приходили на концерт **толпами**.
Tourists come to this city in droves every summer.
Туристы приезжают в этот город **толпами** каждое лето.
Geese flew south in droves before winter.
Гуси улетали на юг **стаями** перед зимой.
After the sale started, shoppers rushed in droves to grab the best deals.
После начала распродажи покупатели бросились за выгодными предложениями **толпами**.
Young people are leaving small towns in droves to find work in big cities.
Молодые люди покидают маленькие города **толпами**, чтобы найти работу в больших городах.
Fans left the stadium in droves after the home team lost.
Болельщики покидали стадион **толпами** после поражения домашней команды.