"droves" in Arabic

• جموع
• أعداد كبيرة

Definition

مجموعات كبيرة من الناس أو الحيوانات تتحرك معًا، وغالبًا ما يُستخدم لوصف الحشود التي تصل أو تغادر بأعداد كبيرة.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما تستخدم في عبارة 'in droves' وتعني 'بأعداد كبيرة جدًا'. عادةً تشير إلى الناس وأحيانًا إلى الحيوانات. شائعة في الإنجليزية غير الرسمية والصحافة. لا تستخدم للإشارة إلى الأفراد أو المجموعات الصغيرة.

Examples

People arrived at the concert in droves.

وصل الناس إلى الحفل في **جموع**.

Tourists come to this city in droves every summer.

يأتي السياح إلى هذه المدينة في **جموع** كل صيف.

Geese flew south in droves before winter.

هاجرت الإوز إلى الجنوب في **جموع** قبل الشتاء.

After the sale started, shoppers rushed in droves to grab the best deals.

بعد بدء التخفيضات، اندفع المتسوقون في **جموع** لاقتناص أفضل العروض.

Young people are leaving small towns in droves to find work in big cities.

الشباب يغادرون المدن الصغيرة في **جموع** بحثًا عن العمل في المدن الكبرى.

Fans left the stadium in droves after the home team lost.

غادر المشجعون الاستاد في **جموع** بعد خسارة الفريق المضيف.