"dropouts" in Russian
Definition
Люди, которые покинули школу или программу, не завершив её. Обычно относится к ученикам и студентам, не закончившим обучение.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего используется неформально и применимо к образованию. Существует выражения 'high school dropouts', 'college dropouts'. Иногда используется метафорически для других видов деятельности.
Examples
There are many dropouts in this school.
В этой школе много **отчисленных**.
Many dropouts find it hard to get good jobs.
Многим **бросившим учебу** сложно найти хорошую работу.
The program helps school dropouts return to study.
Программа помогает школьным **отчисленным** вернуться к учебе.
Some dropouts become successful entrepreneurs later in life.
Некоторые **бросившие учебу** позже становятся успешными предпринимателями.
The city started a program for high school dropouts to learn new skills.
В городе запустили программу для **отчисленных** из старших классов, чтобы они освоили новые навыки.
Did you know some famous tech leaders are dropouts?
Ты знал, что некоторые знаменитые лидеры в IT были **отчисленными**?