"drop out" in Russian
Definition
Когда человек уходит из школы, университета или с курса, не закончив обучение. Также может означать выход из группы или участия в деятельности.
Usage Notes (Russian)
Разговорное выражение, чаще говорится 'бросить школу/университет', но пригодно и для других групп или конкурсов. Не используется для временного перерыва.
Examples
He decided to drop out of college.
Он решил **бросить** колледж.
Many students drop out each year.
Каждый год много студентов **бросают** учёбу.
Don't drop out of school; you can do it!
Не **бросай** школу, у тебя получится!
She dropped out after just one semester because it wasn't a good fit.
Она **бросила** после всего одного семестра, потому что это ей не подходило.
He thought about dropping out, but his friends convinced him to stay.
Он думал о том, чтобы **бросить**, но друзья уговорили его остаться.
Sometimes people drop out of a project when they lose interest.
Иногда люди **уходят** из проекта, когда теряют интерес.