"droning" in Chinese (Traditional)

• 嗡嗡聲
• 單調（說話）

Definition

一種連續、低沉且常常單調的聲音，像嗡嗡聲；也可指用單調、變化不大的語調說話。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用來形容蜜蜂、引擎或空調等背景噪音，也用於單調、無趣的說話。常見搭配有 "droning voice"、"droning sound"。不適用於悅耳或有旋律的聲音。

Examples

The bee made a droning sound near my ear.

那隻蜜蜂在我耳邊發出**嗡嗡聲**。

The air conditioner has been droning all night.

冷氣整晚都在**嗡嗡作響**。

The teacher's droning voice made the students sleepy.

老師的**單調聲音**讓學生昏昏欲睡。

I could barely hear him over the droning of traffic outside.

外面交通的**嗡嗡聲**讓我幾乎聽不清他在說什麼。

He kept droning on about his boring job.

他不停地**嘮嘮叨叨**說著他無聊的工作。

The distant droning of airplanes put me in a relaxed mood.

遠處飛機的**嗡嗡聲**讓我感覺放鬆。