"drogues" in Chinese (Simplified)

阻流伞拖锚

Definition

“阻流伞”是一种用于减缓或稳定飞行器或船只的小型降落伞或装置。

“阻流伞”是技术性用语，多见于航空及航海领域。不要和“drug（药物）”混淆。“drogue chute”用于飞机，“sea drogue”用于船只。

The pilot released the drogue to slow down the plane after landing.

飞行员释放了**阻流伞**以使飞机降速着陆后。

A boat can use a drogue to stay stable in rough seas.

船只可以用**阻流伞**在波涛汹涌的海面上保持稳定。

The engineers designed a new drogue for parachute tests.

工程师为降落伞测试设计了新的**阻流伞**。

After touchdown, the drogue deployed perfectly, bringing the jet to a smooth stop.

着陆后，**阻流伞**顺利打开，让喷气机平稳停下。

They attached a large drogue to the back of the boat before the storm hit.

暴风雨来临前，他们在船尾装上了大型**阻流伞**。

If the main parachute fails, the drogue will still slow the descent.

如果主伞失效，**阻流伞**仍会减慢下降速度。