"drizzly" in Japanese

霧雨の霧雨が降る

Definition

細かい雨が静かに降り続く天気を表します。大粒の雨ではなく、柔らかく降る雨です。

'drizzly'はカジュアルな表現で、'day'や'weather'、'morning'と一緒によく使われます。「雨の日」よりも軽い、しとしと降る雨に使います。

It's a drizzly day today.

今日は**霧雨の**日だ。

The weather is drizzly this morning.

今朝の天気は**霧雨の**です。

We walked outside even though it was drizzly.

外は**霧雨が降る**天気だったけど、私たちは外を歩いた。

A drizzly evening makes me want to stay indoors with a book.

**霧雨の**夕方は、本を持って家にいたくなる。

My hair always gets frizzy on drizzly days.

**霧雨の**日には、私の髪はいつも広がってしまう。

It’s perfect soup weather when it’s cold and drizzly outside.

外が寒くて**霧雨の**ときは、スープにぴったりの天気だ。