"drive a price down" in Russian
Definition
Заставить стоимость чего-либо снизиться, часто с помощью переговоров или конкуренции.
Usage Notes (Russian)
Часто используется в переговорах или если конкуренция влияет на стоимость. Подразумевает активное снижение цены, а не просто ее падение.
Examples
They worked hard to drive the price down during the negotiations.
Они усердно старались **сбить цену** на переговорах.
Discounts can help drive a price down.
Скидки могут помочь **сбить цену**.
A lot of sellers are competing to drive the price down.
Многие продавцы конкурируют, чтобы **сбить цену**.
If we buy in bulk, we might be able to drive the price down even more.
Если купим оптом, возможно, сможем еще больше **сбить цену**.
Online reviews can sometimes drive a price down if they’re negative.
Иногда негативные отзывы онлайн могут **сбить цену**.
Competition from new companies is really starting to drive prices down.
Конкуренция со стороны новых компаний действительно начинает **сбивать цены**.