"drift toward" in Korean
서서히 향하다무의식적으로 기울다
Definition
뚜렷한 계획이나 의도 없이 서서히 어떤 방향으로 움직이거나 변화하는 것. 주로 무의식적으로 일어남.
Usage Notes (Korean)
'drift toward'는 큰 변화나 의도가 없이 점진적, 무의식적으로 방향이나 관심이 바뀔 때 사용됩니다. 예: '관심이 서서히 환경문제로 옮겨가다'.
Examples
The boat began to drift toward the shore.
배가 천천히 육지 쪽으로 **서서히 향하기** 시작했다.
His thoughts would often drift toward his childhood.
그의 생각은 자주 **어린 시절로 서서히 향하곤 했다**.
Over time, the discussion started to drift toward politics.
시간이 지나면서 토론이 **서서히 정치 쪽으로 옮겨졌다**.
My interests have slowly drifted toward environmental issues in recent years.
최근 몇 년 동안 나의 관심사는 **서서히 환경 문제로 향했다**.
During the meeting, people kept drifting toward unrelated topics.
회의 중에 사람들은 계속 **무관한 주제로 서서히 옮겨갔다**.
As the conversation went on, her attention seemed to drift toward the window.
대화가 이어지면서 그녀의 시선이 **서서히 창문 쪽으로 향하는** 듯했다.