"dress as" in Bengali

• ভেষে সজ্জিত হওয়া
• ছদ্মবেশ ধারণ করা

Definition

কারও বা কোনো কিছুর মতো দেখতে পোশাক বা কস্টিউম পড়া, সাধারণত মজা, পার্টি বা কোনো অভিনয়ের জন্য।

Usage Notes (Bengali)

প্রধানত পার্টি বা কস্টিউম অনুষ্ঠানে 'dress as' ব্যবহার হয়, যেমন 'dress as a pirate'. সাধারণ পোশাক পড়ার জন্য নয়, বরং ছদ্মবেশ বা বিশেষ ভূমিকায়। 'dress up as' আরও বেশি আনুষ্ঠানিক বা প্রচলিত।

Examples

For Halloween, I will dress as a witch.

হ্যালোউইনে আমি একটি ডাইনি হিসাবে **ভেষে সজ্জিত হবো**।

Children love to dress as superheroes for parties.

শিশুরা পার্টির জন্য সুপারহিরো হিসাবে **ছদ্মবেশ ধারণ করতে** ভালোবাসে।

He decided to dress as a clown for the show.

তিনি শোয়ের জন্য একজন ক্লাউন হিসাবে **ছদ্মবেশ ধারণ করার** সিদ্ধান্ত নিলেন।

Everyone at the party dressed as their favorite movie character.

পার্টিতে সবাই তাদের প্রিয় সিনেমার চরিত্র হিসাবে **ভেষে সজ্জিত হয়েছিল**।

You can't just dress as a cat and call it a costume—add some ears!

তুমি কেবল **বিড়াল রূপে পোশাক পড়ে** এটাকে কস্টিউম বলতে পারো না—আর কান যোগ করো!

My friends want me to dress as Santa for the kids' event this year.

আমার বন্ধুরা চায় আমি এই বছরের শিশুদের অনুষ্ঠানে **সান্তা সেজে** আসি।