"dredge up" in Indonesian
Definition
Membawa kembali ingatan atau peristiwa lama yang tidak menyenangkan yang sudah ingin dilupakan.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai untuk ingatan atau topik buruk dari masa lalu. Sering muncul di frasa seperti 'dredge up old memories', 'dredge up the past'. Menggambarkan ketidaknyamanan atau gangguan.
Examples
Please don't dredge up what happened last year.
Tolong jangan **mengungkit** apa yang terjadi tahun lalu.
He always dredges up my mistakes when we argue.
Setiap kali kami bertengkar, dia selalu **mengungkit** kesalahanku.
Why do you have to dredge up bad memories?
Kenapa sih harus **mengungkit** kenangan buruk?
She managed to dredge up some old feelings I thought I'd forgotten.
Dia berhasil **membangkitkan** perasaan lama yang kukira sudah kulupakan.
Let’s not dredge up drama from high school—it’s over.
Ayo jangan **mengungkit** drama masa SMA lagi—itu sudah lewat.
Whenever someone brings up politics, he loves to dredge up every old argument.
Setiap kali ada yang membahas politik, dia senang **mengungkit** semua perdebatan lama.