"dreamland" in Portuguese (PT)
Definition
Um lugar mágico ou imaginário que se experimenta ao sonhar, ou qualquer local ou estado que parece irreal e maravilhoso.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É mais usado em contextos literários ou poéticos; pode referir-se aos sonhos do sono ou a um mundo de fantasia. Expressões como 'drift off to dreamland' são comuns. Raramente usado em linguagem formal.
Examples
The child fell asleep and entered dreamland.
A criança adormeceu e entrou na **terra dos sonhos**.
Many stories are set in magical dreamland.
Muitas histórias passam-se na mágica **terra dos sonhos**.
Everyone has their own version of dreamland.
Cada pessoa tem a sua própria versão da **terra dos sonhos**.
After a long day, I can't wait to drift off to dreamland.
Depois de um longo dia, mal posso esperar por entrar na **terra dos sonhos**.
Sometimes, reality feels dull compared to dreamland.
Às vezes, a realidade parece sem graça quando comparada com a **terra dos sonhos**.
He was lost in dreamland and didn't hear me calling.
Ele estava perdido na **terra dos sonhos** e não me ouviu chamar.