"dreading" in Bengali

• ভয় পাচ্ছি
• আতঙ্কিত হচ্ছি (কিছু না-পছন্দ হওয়া)

Definition

এটি এমন একটি অনুভূতি, যখন আপনি এমন কিছু নিয়ে খুব চিন্তিত বা আতঙ্কিত থাকেন, যা শীঘ্রই ঘটবে বা ঘটতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

'Dreading' সাধারণত এমন পরিস্থিতির জন্য ব্যবহৃত হয় যা এড়াতে চান, যেমন 'I am dreading...' বিষয়টি আগাম উদ্বেগ প্রকাশ করে। শারীরিক আশঙ্কা নয়, বরং মনে ভয় বা দুশ্চিন্তা বোঝায়। 'Fear' শব্দের তুলনায় কম তীব্র।

Examples

I'm dreading my dentist appointment tomorrow.

আমি আগামীকাল আমার দাঁতের ডাক্তারের অ্যাপয়েন্টমেন্ট **ভয় পাচ্ছি**।

She is dreading the final exam next week.

সে আগামী সপ্তাহের চূড়ান্ত পরীক্ষাকে **ভয় পাচ্ছে**।

The children are dreading getting their shots.

শিশুরা টিকা নেওয়া নিয়ে **ভয় পাচ্ছে**।

Honestly, I'm dreading going back to work after the holidays.

সত্যি বলতে, ছুটি শেষে কাজে ফেরাটা আমি **ভয় পাচ্ছি**।

Most people are dreading tax season.

বেশিরভাগ মানুষই ট্যাক্স সিজনের কথা **ভেবে ভয় পান**।

I've been dreading this conversation all week.

আমি পুরো সপ্তাহ ধরে এই কথোপকথনটা **ভয় পেয়েছি**।