"drawbacks" in Japanese
欠点デメリット
Definition
何かのマイナス面や不利な点のこと。それによって状況や計画が完璧でなくなることを指す。
Usage Notes (Japanese)
ややフォーマルな表現で、議論やレポートなどで使われます。'main drawback' や 'potential drawbacks' などの形で使われることが多いです。'setback'(挫折・遅れ)とは意味が異なります。
Examples
One of the main drawbacks of this phone is its short battery life.
この携帯電話の主な**欠点**はバッテリーの持ちが短いことです。
Every new system has some drawbacks.
どんな新しいシステムにもいくつかの**欠点**があります。
There are a few drawbacks to living in a big city.
大都市に住むにはいくつか**デメリット**があります。
That plan sounds great, but have you considered the possible drawbacks?
その計画は素晴らしく聞こえますが、可能な**欠点**について考えたことはありますか?
The main drawback of working from home is feeling isolated sometimes.
在宅勤務の主な**デメリット**は、ときどき孤独を感じることです。
Honestly, the benefits outweigh the drawbacks for me.
正直、私の場合はメリットの方が**デメリット**より大きいです。