"draw your last breath" in Portuguese (BR)
Definition
Morrer; essa expressão poética ou formal significa respirar pela última vez antes da morte.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Expressão poética ou formal, usada mais em literatura, histórias ou em fala respeitosa. Mais suave do que dizer simplesmente 'morrer'.
Examples
After a long illness, he finally drew his last breath.
Depois de uma longa doença, ele finalmente **deu seu último suspiro**.
Everyone was silent as the old man drew his last breath.
Todos ficaram em silêncio enquanto o velho **dava seu último suspiro**.
She held her father's hand as he drew his last breath.
Ela segurou a mão do pai enquanto ele **dava seu último suspiro**.
Many people gathered in the room when she drew her last breath.
Muitas pessoas se reuniram no quarto quando ela **deu seu último suspiro**.
Just before the king drew his last breath, he whispered advice to his son.
Pouco antes de o rei **dar seu último suspiro**, ele sussurrou conselhos ao filho.
People say he smiled gently when he finally drew his last breath.
Dizem que ele sorriu de leve quando finalmente **deu seu último suspiro**.