"draw off" in Korean

• 빼내다
• 덜어내다

Definition

용기나 장소, 근원에서 액체, 가스 등을 보통 관이나 도구를 사용해 빼내는 것. 자원이나 사람처럼 일부를 떼어내는 뜻으로도 쓰임.

Usage Notes (Korean)

주로 기술, 과학, 산업 분야에서 사용. 주된 조합: 'draw off water'(물을 빼내다). 일반 회화에서는 잘 쓰이지 않음.

Examples

Please draw off some water from the tank.

탱크에서 물을 좀 **빼내 주세요**.

The machine draws off the oil automatically.

기계가 기름을 자동으로 **빼냅니다**.

They drew off the excess liquid to make the mixture thicker.

그들은 혼합물을 더 진하게 하려고 **남은 액체를 빼냈다**.

We need to draw off some staff from marketing and assign them to sales.

마케팅에서 직원을 좀 **덜어내서** 영업팀에 배정해야 해.

The system can draw off waste gas during the process.

시스템이 과정 중에 폐가스를 **빼낼 수** 있어요.

The tap lets you draw off just as much as you need.

수도꼭지가 필요한 만큼만 **덜어낼 수** 있게 해줘요.