"draw back" in Bengali
Definition
কিছু দেখে ভয় বা বিস্ময়ে পিছিয়ে যাওয়া, অথবা কোনো সিদ্ধান্ত, কাজ বা প্রতিশ্রুতি থেকে হঠাৎ সরে আসা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
শারীরিকভাবে পিছিয়ে যাওয়া বা মানসিকভাবে কোনো কিছু থেকে নিজেকে সরিয়ে নিতে 'draw back' ব্যবহার হয়। 'take back' মানে ফেরত নেওয়া, সেটা ভিন্ন ব্যাপার।
Examples
The dog drew back when it saw the snake.
কুকুরটি সাপটি দেখে **পেছিয়ে গেল**।
She wanted to speak, but drew back at the last moment.
সে কথা বলতে চেয়েছিল, কিন্তু শেষ মুহূর্তে **পিছিয়ে এলো**।
He drew back from the edge of the cliff.
সে খাড়ার ধারের কাছ থেকে **পেছিয়ে এল**।
When the project seemed risky, the investors drew back.
প্রকল্পটি ঝুঁকিপূর্ণ মনে হওয়ায় বিনিয়োগকারীরা **পিছু হটে গেলেন**।
She almost accepted the job, but drew back after hearing the salary.
সে চাকরিটা নিতে যাচ্ছিল, কিন্তু বেতন জানার পর **পেছিয়ে এল**।
Don't draw back from new experiences—give them a try!
নতুন অভিজ্ঞতা থেকে **পিছিয়ে আসো না**—অবশ্যই চেষ্টা করো!